行政院農業委員會　函
發文日期：中華民國111年10月20日
發文字號：農授金字第111504761號
速別：最速件
密等及解密條件或保密期限：
附件：如說明一

主旨：有關本會於111年10月19日公告宜蘭縣及花蓮縣為辦理111年尼莎颱風農業天然災害低利貸款地區一案，請依說明辦理，請查照。

說明：

一、依據本會111年10月19日農輔字第1110024092號公告辦理，檢附前開公告影本1份，本次辦理農業天然災害低利貸款地區及項目如下：

(一)宜蘭縣：大豆(全縣)、青蒜(宜蘭市、員山鄉、壯圍鄉及五結鄉)。

(二)花蓮縣：大豆(全縣)。

二、前揭地區受111年尼莎颱風影響，造成農業災情，為協助受災農民儘早取得復耕、復建所需資金，請於受理天然災害低利貸款及保證案件時，應加速審查，並儘快撥款。

三、請向受災農民加強宣導下列事項：

(一)受理期限及程序：受災農民應自111年10月20日至10月29日止，向案關公所申請核發「農業天然災害受災證明書」(111年6月15日修正版)，並於該證明書核發之翌日起15日內，檢具「農業天然災害受災證明書」及「農業天然災害低利貸款申請暨計畫書」，向農（漁）會信用部提出申請。

(二)協助措施：為減輕受災農民利息負擔，農業天然災害低利貸款免息至111年12月31日(本會111年4月6日農金字第1115084367A號函諒達)，由本會補貼利息。

四、另受災農民組織及農企業，可依「農民組織及農企業天然災害復耕復建貸款要點」規定，於本會公告之翌日起15日內，檢具相關文件向當地農（漁）會信用部申貸復耕、復建所需資金，貸款利率依中華郵政二年期定期儲金機動利率加0.585%機動計息（目前為年息1.93%）。

五、請儘速將旨揭事項公告於信用部公布欄、電子看板、跑馬燈或網站上，並輔以透過產銷班、農事小組或以廣播、電話等方式周知。