農業金融署

行政院農業委員會　函

發文日期：中華民國110年6月17日
發文字號：農授金字第1105084657號

主旨：重申因應嚴重特殊傳染性肺炎疫情相關紓困免息及延期還款措施，請依說明辦理，請查照。
說明：
一、為減輕受疫情影響致營運困難農產業或事業還款壓力，本會於本(110)年6月3日發布紓困貸款措施，及於6月10日函知延期還款措施與紓困措施常見問答。邇來部分農漁民反映，就所申貸政策性農業專案貸款(下稱專案農貸)或紓困貸款向信用部申請延期還款，惟信用部員工表示未接獲相關公文，爰本會重申紓困措施略以：
(一)免息措施：
１、本年6月3日尚有貸款餘額之舊貸案件：借款人既有18種專案農貸及109年紓困貸款，自本年6月3日起至本年12月底止，自動免息，由本會予以補貼。
２、紓困新貸案件(申請期限至本年12月底止)：自撥貸日起至111年6月底止，提供免息，由本會予以補貼。
(二)借款人因受疫情影響，於111年6月30日前，就所申貸專案農貸或紓困貸款申請延期還款者，簡化相關作業程序如下：
１、展延期間未逾原貸款期限1年，或養殖漁業以外之漁業經營週轉金貸款展延期間未逾原貸款期限2年者，貸款經辦機構得逕予審核，免逐案報本會核准。２、借款人於本年6月3日前已延長貸款期限者，上開原貸款期限指前次貸款經辦機構同意延長後之貸款期限。
二、請貴會(公司、基金)確實依本會110年6月3日農授金字第1105084598號函及110年6月10日農授金字第1105084625號函，提供受疫情影響農產業或事業上開金融協助，並請貴會務必讓信用部及其分部之所有員工知悉。隨函檢附該等函文各一份如附件。

正本：設有信用部之農(漁)會、依法承受農（漁）會信用部之銀行、全國農業金庫股份有限公司、財團法人農業信用保證基金

副本：各直轄市政府、各縣(市)政府、中華民國農民團體幹部聯合訓練協會(均含附件)