農業部漁業署

轉載農委會新聞稿

　　有關本(28)日平面週刊媒體報導「兩岸農業不平等競爭，5大現場追蹤；鮑魚的眼淚」一文，農委會表示，報導內容所指稱並非我國水產品產業現況，臺灣生產鮑魚品質優良，價格維持300元至400元/斤，並非周刊所稱180元/斤。兩岸簽ECFA以後，臺灣水產品近3年(100-102年)平均約有7億5千2百萬美元順差，具有國際競爭力，周刊所提鰻魚、吳郭魚及毛豆等農漁產品，臺灣產業仍具有競爭力。

持續積極輔導九孔產業，再創新契機

　　農委會說明，周刊所稱大陸回流鮑魚將造成貢寮滅鎮的危機，經查臺灣九孔(鮑魚的一種)於91年起曾因基因弱化及病毒感染問題，面臨無貨供應的窘境，該會於98年成立「因應九孔養殖病變對策小組」，積極輔導健康且抗病力佳的九孔苗推廣至產業界養殖，目前貢寮九孔養殖活存率已大幅提升，產量由101-102年產季的16公噸，大幅提高至102-103年產季的180公噸，產業持續復甦中。

　　鮑魚進口係2008年以前已經開放非屬830項管制農產品，臺灣養殖九孔，主要供應國內市場，為餐廳喜宴主要菜色之一，且供不應求，農委會為確保本國產鮑魚品質，已定期對未上市等水產品進行動物用藥抽驗(包括孔雀綠、硝基呋喃等最多達92項)，品質安全無虞，且輔導產銷履歷九孔供國人選擇，區隔市場可進一步提高臺灣產九孔品質安全優勢，貢寮養殖戶仍持續生產高品質九孔。

臺灣優質鰻魚大力推向日本市場

　　另周刊所提「消失的鰻魚王國」乙節，農委會表示，日本為世界鰻魚的主要消費市場，我國養殖鰻魚外銷日本的比例達8成以上，外銷鰻魚產品可分為「活鰻」及「加工鰻」二大類，而我國以高價格的「活鰻」為主，占總出口量的8成以上，與中國大陸出口「加工鰻」為主，「活鰻」僅占整體出口量的1~2成，尚有區隔。

　　農委會指出，我國鰻魚產業優勢為：1.目前鰻苗無法以人工繁殖商業化量產，各國養殖所需鰻苗皆來自野生捕撈，而台灣居於捕撈鰻苗的首站，具備發展鰻魚養殖產業的優勢利基。2.我國鰻魚產品注重品質，且訂有「外銷養殖鰻魚生產管理證明核發要點 」，輔導業者外銷鰻魚皆應經檢驗合格，始得出口，因此臺灣鰻普遍受日本消費者歡迎。

吳郭魚養殖產業仍穩健發展

　　該周刊所提可能消失的吳郭魚王國乙節，農委會說明，吳郭魚是養殖技術純熟的魚種，具成長快速、活存率高等特性，亦是我國第一大養殖魚，近3年平均產量維持約7萬2千噸。外銷美、韓等國占產量6成，我國以大型生魚片等級的魚片勝出，近年在韓國市場市佔率第一。為提升臺灣吳郭魚國際競爭力，在生產過程，從養殖到加工出口，歷經層層的嚴格把關，出口的吳郭魚是符合國際品質標準。該會更積極輔導業者建立「優質、安 全、安心」品牌，並輔導業者參加國際性海產展爭取國際訂單。

毛豆外銷持續領先，綠金產業穩定成長

    農委會為輔導毛豆產業拓展外銷，近年推動輔導設置外銷毛豆生產專區、獎勵契作生產、建立安全用藥管理體系等措施，健全毛豆產業環境；另該會高雄區農業改良場領先開發毛豆新品種，如高雄9號及11號等，特殊芋香風味深獲日本市場喜愛，創造市場差異性與強化產業競爭力，此外，每年輔導產業團體等參與重要國際食品展，並強化臺日冷凍農產貿易互訪機制，緊密雙方合作貿易，以確保臺灣毛豆優勢。自96年各項措施推動以來，近5(98-102)年我國毛豆生產面積從7,000公頃擴大至9,300公頃，外銷量亦從98年26,600公噸增加至102年31,800公噸，本(103)年1至6月外銷量較去年同期增加700公噸(+4%)，在日本市場方面，我國占有率從97年32%增至102年42%，已創下6連霸的佳績，持續領先中國大陸、泰國等國，產業穩定成長。

　　農委會最後表示，面對開放的自由化國際競爭，臺灣毛豆、鰻魚、吳郭魚，以市場導向，以及質優和差異化的策略，仍然展現高度競爭力，期盼政府民間攜手合作，持續創造臺灣農業競爭優勢。

　　聯絡人：漁業署蔡日耀副署長 
　　電 話：0935-740249         
　　E-mail：tzuyaw@ms1.fa.gov.tw