農業部漁業署

新聞資料　第二六三號

　　　　沉、穩、健 台灣漁產貿易再躍進 
　　　　美日韓市場經驗分享 水產貿易要覽大方送

　　水產品食用的安全衛生是健康的訴求，也是國際趨勢，而漁產品為人類良質動物蛋白的主要來源，隨著時代進步與生活品質提升，消費者對於漁產品的需求將與日俱增；台灣有47%的漁業產值來自貿易行為，台灣漁業在謀供需平衡與品質提升上，如何冷靜面對、穩定調整與健全發展，為政府當前施政主軸；為提升水產品國際競爭力，行政院農業委員會漁業署訂於本（九十二）年十二月十一日與十二日分別假台北外貿協會國際會議中心與高雄圓山飯店舉辦「台灣水產品拓展國際市場研討會」各一場次，並邀請水產貿易商與漁業產銷業界免費參與，與會人員亦將獲贈水產貿易要覽一套。

　　民國九十一年為我國加入世界貿易組織第一年，漁產貿易出口值為新台幣四三一億元，進口值為新台幣一七三億元，貿易順差達新台幣二五八億元，創歷年新高。其中，美國、日本與韓國為我漁產主要出口市場，分別占我總漁產出口量與出口值48.4%與73.2%，且我出口該三國之產品，多為高價魚種，如鮪魚與鰻，顯見該等國外市場對我水產品永續經營極具重要性。

　　惟面對近日來台灣水產品的出口困境與確保消費者食的安全需要，除積極開拓外銷市場外，如何加強水產品之衛生安全規範，亦為重要課題。為此，漁業署特邀集中華民國對外貿易發展協會、中華民國對外漁業發展協會與台灣區冷凍水產工業同業公會共同舉辦「台灣水產品拓展國際市場研討會」，並安排資深出口商等針對「歐盟與韓國漁產品市場最新變化及廠商因應之道」與「韓國鯖BAD+91B市場、日本鰻魚市場與美國吳郭魚市場經驗分享」等議題現身說法，期與產銷業界共謀對策，合心齊力走出陰霾，為台灣新漁業打拼。

　　另為協助業界蒐集國外市場漁產貿易資訊，漁業署繼去(九十一)年第一套水產貿易要覽（台灣、歐盟、中國大陸與澳洲，各一冊）出版後，於今（九十二）年再完成第二套水產貿易要覽（美國、日本與韓國，各一冊）編印，價值新台幣一、六○○元，內容包括漁產概況、水產品貿易情形、水產品進口規範、水產品輸銷管道、水產品貨品分類與輸入實績、相關漁業及貿易單位團體網頁、水產品主要進出口商名單與資料光碟等，將贈送參與「台灣水產品拓展國際市場研討會」之水產出口商與漁業產銷業界參考。

　　漁業署表示，該署為拓展我水產品國際市場，近年來除編印水產貿易要覽外，亦持續輔導產銷業者參與國際海產展，如韓國國際食品展、波士頓國際海產品展、歐洲國際海產品展、馬來西亞國際漁產展與新加坡國際水族展、日本國際食品展及韓國貿訪活動等；另，輔導外銷水產加工廠向美國FDA辦理登錄，強化外銷水產品之包裝設計與國外知名媒體之形象廣告，製作國際版養殖產品形象光碟與漁產貿易資訊之即時蒐集與傳遞，對於魚貨品質的管控及可追蹤性，亦進行脫胎換骨大躍進，目的均在提振台灣漁產品的安全衛生，以產品新形象營造新機。

　　近日，「加強農產品國際行銷方案」獲行政院核定，計畫在未來三年編列新台幣約二二億五千萬元經費，朝「發展大而強之外銷型農漁產業」、「建立台灣品牌之國際形象及知名度」與「增加農漁產品出口，提升農漁民收益」三大目標前進。台灣漁產占農產出口值約39%，面對國際競爭壓力，漁業應從「品種改良」、「品質認證」及「品牌行銷」三大環節開創利基，以高價值、高品質之水產旗艦精品佈局主力市場，以產品新形象行銷全球。

　　
承辦人：企劃組 科長 吳維勳 技正 余金妹
電　話：三三四三六○二五 三三四三六○三六