英文名稱	中文名稱	備註
avian enterovirus	鳥類腸病毒
avian hepatitis	鳥類肝炎
avian infectious bronchitis	雞傳染性支氣管炎
avian infectious hepatitis	雞傳染(性)肝炎
avian influenza	家禽流行性感冒
avian laryngotracheitis	雞喉頭氣管炎
avian leucosis complex	雞淋巴(性)白血病
avian leucosis virus	鳥類白血病病毒
avian leukenogenic virus	鳥類白血病病毒
avian leukosis complex	雞淋巴(性)白血病
avian leukosis-sarcoma virus (oncornavirus)	鳥類白血病性肉瘤性病毒
avian leukovirus	鳥類白血病病毒
avian monocytosis	家禽單核球症
avian nephrosis	家禽腎病
avian plague	雞瘟
avian pneumoencephalitis	鳥肺腦炎；新城雞瘟
avian pox	禽痘
avian tuberculosis	(家)禽結核(病)
avianized vaccine	雞胚疫苗
avianized virus	雞胚馴化病毒