當原住民族老人家問「你的臍帶在哪裡？」意謂你出生的地方在哪裡？也代表不忘本的提醒。林業及自然保育署花蓮分署自108年起以「森川里海藝術創生計畫-里山生活營造」啟動部落文化材料的盤點與調查，分析過往產業與地方發展的關係，再邀請各領域的專業人士來部落進行交流與材料實驗，並陸續將實驗經驗回饋部落。至今在豐濱鄉6個部落，訪談超過50位耆老，記錄至少70種材料運用方式，並透過出版書籍、老幼共創繪本和紀錄片等形式作為部落文化傳承的媒介。

為了讓更多人看見豐濱森川里海藝術創生成果，花蓮分署受邀參與『2023年臺灣文化博覽會』，於112年9月26日至10月1日於臺北華山文化創意園區紅磚六合院/西一棟，透過「臍帶之地-與山生活」展覽，展出這幾年在豐濱鄉推動成果。

花蓮分署長期在花蓮社區與部落推動「國土生態保育綠色網絡建置計畫 」，除了生態復育與保護、生物多樣性棲地營造，還包含地方知識培力，因此在豐濱鄉地方透過「森川里海平台」模式，連結公部門單位和地方不定期展開平台會議，以部落需求為出發，確認環境議題，及盤點各項議題優先順序。文化復振在森川里海的議題中，是部落非常關注的議題，這裡面涵蓋部落族人的世界觀、價值觀、生活信仰和文化實踐所累積的世代核心知識，而這些知識系統的形成與生活中的自然生態環境息息相關。

本次展覽場以「與山生活」為主題，展出藝術家的大幅畫作「獵人養成術」，把部落自然環境中的生活畫在布上，還有工藝師向部落耆老學習的陶作材料實驗作品，以及部落年輕人在工藝師的帶領下的創意轉譯作品。另外現場也設置閱讀區，展出和部落傳統生態智能有關的四本繪本及二本文化材料圖誌，民眾可透過出版品和紀錄片，了解部落文化知識系統的脈絡。

「臍帶之地-與山生活」展期自9月26日至10月1日止，民眾可以在展場購買到部落的文化創意商品：創新式藤編小背簍、藤編陶杯、海稻米、黑豆、繪本、明信片等。展覽期間更有多項活動，包括9月27日「藝術創生論壇」探討以當代藝術動能作為與傳統智慧、自然環境的對話，並成為部落創新產業的機會；10月1日辦理「老幼共創動畫分享」。現場更不定時有藤編示範，邀您一同參與部落文化的傳承及復振。

(范瑋倫轉載)