高屏地區紅豆受小犬颱風及10月上旬雨害影響，根系發育不良、結莢率不佳，農業部陳代理部長駿季於今(4)日率農糧署姚志旺副署長及南區分署人員、高雄區農業改良場戴順發場長，在立法委員邱議瑩委員、高雄市政府農業局梁銘憲主任秘書、高雄市議員林富寶、美濃區公所謝鶴琳區長、美濃區農會鍾清輝總幹事等人員陪同下，前往高雄市美濃區現勘受損情形。

農業部公告現金救助　地方政府加速勘查作業　攜手協助農友復耕及復建

　　陳代理部長表示，高屏地區之紅豆原應於每年9月下旬播種，受小犬颱風及10月上旬雨害影響，農友遲至10月中旬才播種。因颱風、氣象異常，導致紅豆根系受損發育不良、植株生長不佳，農業部將公告高雄及屏東地區之紅豆為「小犬颱風及10月上旬雨害(遲發性)」農業天然災害現金救助品項，以維護農民生計，請受災農友檢附相關資料，於受理期限內至基層公所申請。

　　陳代理部長並進一步指示，請高雄市及屏東縣政府邀集轄下之基層公所人員配合，全力動員勘查，並由高雄區農業改良場進行勘災前之行前教育。

紅豆已近採收期　農糧署籲請農友留意三件事　並請基層公所儘速勘查取證

　　農糧署表示，因紅豆已近採收適期，請基層公所動員人力勘查及拍照取證，並協助宣導受災農友注意以下三件事：

　　一、依受理期限至土地所在地之基層公所申報救助。

　　二、為利後續復耕，農民可請公所人員至田區拍照，如農友自行拍攝當次災害損失照片，內容應包含拍攝日期、災損情形、相鄰田區、可識別田區位置之背景及衛星定位資訊，並自行標示田區坐落地段(地號)。

　　三、請農友針對紅豆生育期間容易發生之病蟲害，適時進行防治工作。